إيران الخفية by راى تقيةMy rating: 1 of 5 stars
إيران الخفية : تناقضات السلطة في الجمهورية الاسلامية لراي تقة صدر بالغة العربية في نسختين واحدة من منشورات العبيكان ويقع في 347 صفحة والنسحة الاخرى من منشورات دار الكتاب العربي وصدر في 168 صفحة وهو من عرض وتعليق مجدي كامل. وهذه النسخة للاسف التي قرأتها وهي سيئة جداُ . فالناشر لحماية نفسه جعل الكتاب عرض وتعليق وهذا يتضح من خلال القراءة جيث يذكرمن قام بالعرض للكتاب عبارت مثل ويقول المؤلف وفي راي تقية او يرى تقية . وهذه النسخة للاسف تشويه للكتاب المترجم والصادر عن دار العبيكان بالرياض نسخة دار الكتاب العربي هي مسخ بكل معنى الكلمة وهذه النسخة تعتبر سرقة للنسخة الصادرة عن دار العبيكان
يلاحظ القارئ تكرار كثير بل صفحات كاملة يعيد تكرارها وكانه استغفال للقارئ و تسطيح وهي عملية تجارية فقط لا انصح بقرأءة هذه النسخة فمن اراد ان يقرأ الكتاب عليه بالنسخة اما باللغة الانجليزية او النسخثة الصادرة عن دار العبيكان.
View all my reviews
No comments:
Post a Comment